Gedachten

Eerst dacht ik: 'niet aan denken',
Dat heb ik toen gedaan,
maar twee seconden later,
dacht ik er toch weer aan.

Nee, zo eenvoudig is dat niet,
want weet je, wat je doet,
je denkt er ook aan als je denkt
dat j'er niet aan denken moet.

-Toon

Iedereen heeft recht op verlof, maar...

... de consul had dat van hem toch iets beter mogen plannen.

Een maand was het adoptiebureau dicht... wegens verlof.
Na een maand durf je dan toch eens te bellen.
Je hoopt stiekem dat ons dossier een nieuw stukje weg heeft afgelegd.

Maar nee.
Wat blijkt nu?
De consul, verantwoordelijk voor het registeren van ons adoptiedossier op de Kazachse ambassade, was met verlof... naar Kazachstan.

Dus geen registratie.

Die gebeurt nu maandag.
En twee weken nadien vertrekt ons dossier dan naar Kazachstan.
Een beetje daarna zullen we weten uit welke regio ons kindje zal komen.
Almaty of Karaganda.

Geduld.
Nog even.
En daarna,
nog een beetje.

En nu?

De vertaler is klaar!

Ons dossier is vandaag aangekomen bij Het Kleine Mirakel.
Zij zullen alles bundelen... en snel opsturen naar Kazachstan..

En dan?

Status dossier: GO!

Het Kleine Mirakel keurde elk document goed.
Nergens een ontbrekende stempel of handtekening.
Oef.

En nu? wordt ons dossier vertaald door een beëdigd vertaler
En dan? vertrekt ons dossier naar Kazachstan
En dan? is het onze beurt afwachten tot een kindje aan ons wordt toegewezen

En dan? wij blij... wij heel blij... wij euforisch blij...

Papierslag

De papierslag zit erop!

Elk document is verzameld,
elke handtekening gezet,
elke foto genomen;
elke brief is geschreven,
elke stempel gedrukt.

Morgenvroeg de legalisatieronde bij de notaris en dan maandag ons dossier afgeven aan Het Kleine Mirakel. In de hoop dat er niets ontbreekt!

En bij deze verdient elke ambtenaar die ons pad kruiste een pluim.
Aan elke briefschrijver, dankjewel voor de ophemelende woorden,
en iedereen die ons vanaf de kantlijn heeft aangemoedigd, een welgemeende merci.

215

Deze namiddag zijn we onze samenwerking met Het Kleine Mirakel gaan beklinken. We hebben met zwier onze handtekening onder het contract gezet en kregen meteen ook uitleg over de volgende stap.

'T is terug aan ons.

We zullen vanaf nu onze vrije momenten wijden aan het samenstellen van ons adoptiedossier. Dit wordt opnieuw een rondrit langs gemeentehuizen, dokters, notarissen en ministeries. Alle papieren zullen voorzien worden van apostilles en legalisaties. Ook maken we een fotoreeks, met onszelf en onze stek in de hoofdrol.

Hiervoor geven we onszelf twee weken de tijd. Mooi ingebonden geven we het dan terug aan Het Kleine Mirakel dat ons dossier zal laten vertalen en nadien opstuurt naar Kazachstan.

We kregen vandaag ook een plaatsje toegewezen.
Een plaatsje op de wachtlijst.
Nummer 215.

Wat kazachstan? Waar Kazachstan?

Waar ligt kazachstan?
Wat spreken ze daar?
Hoe ziet het eruit?

Wacht maar, binnenkort zijn we volleerde Kazachstan-experts.

Puur natuur: